speaking with one voice中文是什么意思

• 用一个声音说话

• "speaking"中文翻译    adj. 1.发言的，交谈的，说话的。 2.栩栩如生的， ...
• "one"中文翻译     Once one is one. 一乘一等于 ...
• "voice"中文翻译    n. 1.语声；嗓音；鸣声；〔比喻〕呼声。 2.发声力， ...
• "low voice speaking" 中文翻译 :    声重
• "speaking (or voice) tube" 中文翻译 :    传话管; 传话筒
• "one voice" 中文翻译 :    一个声音
• "with one voice" 中文翻译 :    一致地；异口同声地; 异口同声地
• "a song for one voice" 中文翻译 :    独唱歌曲
• "at the toof one voice" 中文翻译 :    高声地，大声地
• "hail with one voice" 中文翻译 :    齐声高呼
• "ov（one voice）" 中文翻译 :    一个声音
• "second with one voice" 中文翻译 :    齐声附和
• "speak with one voice" 中文翻译 :    统一传播口径
• "to lift one’s voice" 中文翻译 :    提高嗓门
• "to raise one’s voice" 中文翻译 :    提高嗓门
• "if we raise our voice as one" 中文翻译 :    只要我们发出呐喊，齐心联合
• "rule by the voice of one man alone" 中文翻译 :    一言堂
• "speaking" 中文翻译 :    adj. 1.发言的，交谈的，说话的。 2.栩栩如生的，活现的，逼真的。 3.雄辩的，说明问题的，富于表情的。 speaking acquaintance 见面谈几句的朋友，泛泛之交。 a speaking look 富有表情[意味深长]的样子[眼神]。 a speaking likeness [portrait] 栩栩如生的画像。 not on speaking terms (with) (和…)不是相互交谈的朋友(点头之交)；(和…)见了面也不开口，(和…)不和。 n. 谈话；传说；〔pl.〕演说，雄辩(术)，语言。 at the [this] present speaking 〔美国〕现在，眼下。 speaking in tongues 出神地喃喃作声〔不自觉地发出无确定意义的声音，有人认为是由于宗教体验而造成 (＝glossolalia)〕。
• "speaking of" 中文翻译 :    说到; 谈及,提及
• "i am that one voice in the cold wind" 中文翻译 :    我是冷风中唯一的声音
• "and voice" 中文翻译 :    公开或正式表达出的意见
• "in voice" 中文翻译 :    以悲哀的声调
• "the voice" 中文翻译 :    呼声; 平原绫香; 声音
• "the voice that is" 中文翻译 :    就是这个声音
• "voice" 中文翻译 :    n. 1.语声；嗓音；鸣声；〔比喻〕呼声。 2.发声力，语言(力)；想说话的欲望。 3.(学说、主义等的)代言人，表述者，喉舌。 4.(尤指投票时的)愿望，意见，选择；发言权，投票权，参与权。 5.【语法】语态。 6.【语音】有声音；声带振动；浊音(特性)。 7.【音乐】声部；歌唱才能，歌喉，嗓子；歌声；歌手。 8.【电学】口声。 a chest voice 胸音。 A head voice 头音。 A deep voice 深沉有力的嗓音。 A veiled voice 嗄哑的语声。 The voice of the tempter 诱惑。 Indig-nation gave me voice. 气得我开了口。 My voice is against [for] …我的意见是反对[赞成]…。 A chorus of 100 voices 一百人的大合唱。 At the top of one's voice 用最大的嗓门。 Be in voice 嗓子好。 Find one's voice 开口说，发出声音。 Find voice in song 借歌发泄[表露]。 Give one's voice for 赞成。 Give voice to 说出，吐露，表现 ( The dog gave voice to his joy. 狗高兴得汪汪地叫)。 Have a [no] voice in 对…有[没有]发言权。 In a hushed voice 低声私语地。 In a loud voice 用高声，大声。 In bad voice 嗓子不好。 In good voice 用嘹亮的声音，嗓子好。 Lift up one's voice 提高嗓门说话，喧嚷；抗议，诉苦。 Lose one's voice 嗓子哑了，(尤指)倒了嗓子，说不出话来。 Not in voice ＝ out of voice 嗓子不好。 Recover one's voice 开口说起话来。 Speak under one's voice 低声说。 With one voice 异口同声，全场一致 ( He was chosen with one voice. 全场一致选了他)。 vt. 1.把…发为声音，把…发为言语，用话把…说出来，讲出。 2.【音乐】调准(风琴管)；【语音】把…发成声音，使发成浊音。 voice opinions 发表意见。 Voice one's discontent 发牢骚，鸣不平。

• When the eu wants to make a powerful collective point ? about the depredations of a mugabe or a bashir ? it should certainly speak with one voice
  在欧盟想要对穆加贝或巴希尔的暴政施加强有力的共同影响时，它确实还需要步调一致。
• When the eu wants to make a powerful collective point ? about the depredations of a mugabe or a bashir ? it should certainly speak with one voice
  当欧盟想要在对穆加贝或巴希尔的暴政上有所强有力的共同影响，它确实还需要步调一致。
• By then , if china and india could speak with one voice in the enactment of rules for the world economy , nobody could afford not to pay serious attention
  到那个时候，如果中国和印度能够在世界经济规则的设定上步调一致（也可以直译成“以同一个声音说话” ） ，将没有人敢于忽视它们。
• President bush referred to north korean leader kim jung il as a dangerous man , and said it is essential for the five nations dealing with pyongyang ' s nuclear ambitions to speak with one voice
  布什说,北韩领导人金正日是一个危险人物,参与处理北韩核危机六方会谈的5个国家在对付北韩的时候需要声音一致。
• President bush referred to north korean leader kim jung il as a dangerous man , and said it is essential for the five nations dealing with pyongyang ' s nuclear ambitions to speak with one voice
  布什说，北韩领导人金正日是一个危险人物，参与处理北韩核危机六方会谈的5个国家在对付北韩的时候需要声音一致。
• Speaking in germany thursday after talks with chancellor angela merkel , president bush emphasized the importance of " speaking with one voice " on iran , which has yet to formally respond to an international proposal for ending tehran ' s nuclear enrichment program
  布什总统星期四在德国与德国总理默克尔会晤后强调在伊朗问题上用一个声音说话的重要性。
• Speaking in germany thursday after talks with chancellor angela merkel , president bush emphasized the importance of " speaking with one voice " on iran , which has yet to formally respond to an international proposal for ending tehran ' s nuclear enrichment program
  布什总统星期四在德国与德国总理默克尔会晤后强调在伊朗问题上用一个声音说话的重要性。伊朗尚未就旨在终止其浓缩铀计划的国际激励方案做出正式回应。